A tale told in alternating voices traces the collaborative efforts of an estranged millionaire father and the daughter he abandoned 17 years earlier to reconcile and write his memoir.